Jehan LE MAISTRE, dĠAchicourt

(AD59, B1739, folio 111)

 

En 1527 ˆ Achicourt, Jehan LE MAISTRE tue ˆ coup de pierres le nommŽ Pierre DAGNEL qui aurait prononcŽ des paroles malveillantes envers son cousin. Cet homicide a pour origine des racontars et mŽdisances.

 

Charles etc, savoir faisons ˆ tous, prŽsens et avenir, nous avoir receu lĠhumble supplication de Jehan LE MAISTRE le josne, povre homme manouvrier chargŽ de femme et enfant, demourant ˆ Hachicourt lez notre ville dĠArras, contenant comment le XXIIIIe jour de juing XVC vingt sept, se faisoient nopces danses et esbatemens audit Hachicourt du serviteur et servante de la cense dudit lieu. Auquelles danses se trouvrent pluiseurs personnes et entre autres Pierre LE MAISTRE, ledit Jehan LE MAISTRE le josne son cousin, Jehan BIENFAIT, Jehan FRAN‚OIS, Pierre DAGNEL ˆ prŽsent deffunct et autres. Et ainsi quĠilz regardoient lesdites danses et esbatemens, ledit FRAN‚OIS dit audit Pierre LE MAISTRE quĠil print son baston pour aller avec luy parler audit BIENFAIT et lĠexcuser vers luy dĠaucunes parolles que lĠon disoit quĠil avoit dit. Et en ce disant ledit FRAN‚OIS sĠdressa audit BIENFAIT auquel il dit pluiseurs parolles. Et incontinent iceluy BIENFAIT demanda audit Pierre LE MAISTRE se le soir prŽcŽdent ledit FRAN‚OIS ne luy avoit dit que ceulx dĠAigni le vouloient battre. A quoy il respondist quĠil ne failloit point ˆ ce avoir regard, ne croire porteur ne rapporteur et que par aventure il avoit ce dit et par aventure que non et que ce nonobstant ilz demouroient bons amys. Et en disant lesdites parolles, arriva ledit Pierre DAGNEL. A quoy ledit Pierre LE MAISTRE dit que sans luy ces parolles dictes ne seroient et sĠestoit tout par luy. A quoy icelluy Pierre DAGNEL respondist que non et que ledit Pierre LE MAISTRE nĠestoit que une landie et que sĠil avoit ung baston ilz compteroient ensemble. A cause de quoy parolles et dŽbat se meurent entre eulx deulx, tellement que ledit Pierre LE MAISTRE desgaigna son baston et en rua pluiseurs cops sur ledit DAGNEL. Et oyant par ledit supliant les parolles dudit DAGNEL dit audit Pierre LE MAISTRE son cousin ces motz : boute, on verra qui te aydra, et print des pierres dont il sĠen forcha ruer aprs ledit DAGNEL qui fut empeschŽ par pluiseurs personnes illec estans, tellement que des cops que rua ledit LE MAISTRE fut ledit DAGNEL abatu par terre et terminŽ ses jours. (É)

DonnŽ en notre ville de Malines ou mois de septembre lĠan de grace mil cincq cens vingt huyt et de noz rgnes assavoir des Romains etc le XIe et de Castille etc le XII; ainsi soubzsignŽ par lĠempereur en son conseil ; signŽ L. DEZOETE.