Jean HAPIOT, d’Acq

(AD59, B1812, folio 222v)

En 1628 à Acq, Jean HAPIOT est présent lors d’une rixe, au cours de laquelle Jean MERCHIER qui se querellait avec d’autres, est blessé mortellement à la tête. Etant donné qu’il s’est enfui après l’homicide, il est donc suspecté autant que les autres témoins d’avoir donné le coup mortel. La relation des faits semble montrer qu’il n’est pas coupable.

Philippe, etc, scavoir faisons à tous présens et à venir, nous avoir receu l’humble supplication et requête de Jean HAPIOT du village d’Acq en notre pays et conté d’Artois, contenant qu’entre les 12 à ung heures de nuit, le jour de Saint Jean de l’an 1628, estant Victor de LE VOYS sur les rues dudit Acq, auroit esté rencontré avec Michel LAMYOT du village d’Hermanville, entre lesquels seroit quelque noise meue, qui donna occasion audit de LE VOYS de courir incontinent au cabaret d’Anthoine DAMBRINES où estoient ledit supliant avec Jean COLLYN beuvans un pot de bière sans penser à aucun mal, où il commença à crier après ledit supliant disant qu’on les vouloit tuer et saccager. Cause pourquoy ledit supliant HAPIOT et COLYN sortirent avec leurs espées, estans ledit de LE VOYE garny d’un court baston pour aller voir qui cettoit. Et estans sur les rues, trouvoient François QUESNOY avec Nicolas QUESNOY qui avoient un piétin, Jean MATTON et ledit LAMYOT avec leurs espées au foureau qui contestoient avec les dits COLYN et MERCIER ayans leurs espées nues ès mains, et faisant leur effort de frapper, de quoy ils auroient esté empeschés par ledit QUESNOY quy en tenoit un par les bras. Mais s’estant meu depuis, plus grand débat entre eux, nonobstant que ledit supliant pria lesdits CRESPEL et MERCHIER de passer leur chemin, le malheur voulut que ledit Jean MERCHIER auroit esté blessé sur la teste à l’endroit de la suture coronale, et ladite suture ouverte avec l’os rompu et embaré, sans scavoir lequel des dessusnommez auroit juseu ladite blessure autrement qu’elle apparassoit estre faite d’un coup de baston ou autre chose semblable. Pourquoy il auroit convenu appliquer la trépane par deux diverses fois, pour oster plusieurs pièces qui estoient opprimans la membrane, et nonobstant lesdits remèdes, iceluy MERCHIER seroit allé de vie à trespas, au grand regret du requérant qui pour ce, auroit esté contraint de s’expatrier et quitter ses parens, et amis, pour éviter la rigueur de justice dont il est poursuivy, et appelle aux droits par le procureur de la haute justice dudit Acq. Cause pourquoy il a prins son recours vers nous, suppliant bien humblement qu’il nous pleust luy pardonner ledit cas et homicide, et luy en faire dépescher nos lettres de rémission sur ce requise.

Pour ce est il que nous, ces choses susdites considérées, et sur icelles eu l’advis des bailly et hommes de fief de la haute justice d’Acq, voulans en cette partie préférer grace et miséricorde à rigueur de justice, avons audit Jean HAPIOT suppliant, pardonné quitté et remis, etc, de grace spéciale par ces présentes le cas et homicide cy dessus déclaré, avec toute peine et amende corporelle et criminelle, en quoy etc, il a offensé et peu avoir mesprins envers nous et justice, le remettant quant à ce, en ses bonne fame et renommée en nostre pays et conté d’Arthois, et en tous autres nos pays et seigneuries, ensemble à ses biens non confisquez si aucuns en a, à tout ainsy etc, en révoquant etc. Si imposons sur ce silence perpétuel ertc, satisfaction premièrement faite à partie intéressée etc, purvu aussy que ledit supliant sera tenu amender ledit cas envers nous, civilement selon l’exigence d’iceluy et la faculté de ses biens etc. Et outre ce, payer et refondre les frais et mises raisonnables de justice à l’arbitrage et tauxation de nos chers et féaux les président et gens de notre Conseil d’Arthois que commettons à ce, et leur mandons que appelez etc, ils procèdent bien et duement à la vérification et intérinement de ces présentes selon leur forme et teneur, lequel intérinement ledit supliant sera tenu de requérir et poursuivre deans six mois prochain, à peine d’en perdre le fruit. Et ce fait, et ladite amende civile payée etc, ils et tous autres nos justiciers etc, facent soufrent et laissent ledit supliant pleinement et paisiblement joyr et user de notre présente grace etc, sans luy faire ny souffrir estre fait aucun arrest, destourbier ou empeschement au contraire, ains si fait luy estoit le mettent etc, car ainsy nous plaist il et afin etc.

Donné en notre ville de Bruxelles au mois de septembre l’an de grace 1629, de nos règnes le 9. Sur le plis estoit escrit : par le roy en son conseil ; soubsigné de BERTY et à costé visa.

[mettre jus = abattre]