Les
anctres de Faramus de Tingry[1]
(par Marcel FOURNET)
Blason des seigneurs de Tingry, fix vers 1360 :
Ç dĠor
trois ttes de bÏufs de sable È ; ici les bÏufs sont Ç lampasss de
gueules È
Dans de nombreuses gnalogies publies
sur Internet, on voit apparatre Jehan de Bournonville (1310-1360)[2] poux
de Mahaut de Fiennes. Parmi les aeux de cette dernire figure le couple
constitu dĠEnguerrand de Fiennes (1150-1220) et de son pouse Sybille de Tingry.
Souvent
les anctres directs de Sybille de Tingry sont
indiqus sur Internet de faon incomplte ou plus ou moins errone. On se
propose dans cet article dĠessayer dĠy voir plus clair, en sĠinspirant des
travaux remarquables de la Socit Acadmique de lĠarrondissement de Boulogne-sur-mer.
Vers 1860 des rudits locaux de
la commune de Boulogne-sur-mer, tels Ernest Deseille, lĠabb Daniel Haigner et plusieurs membres de la
famille de Rosny[3],
constituent une socit savante dont le but principal est dĠtudier
lĠhistoire du Boulonnais, voire de la rcrire en la corrigeant dĠerreurs
transmises de gnration en gnration. Ils sĠappuient pour cela uniquement sur
des documents crits dĠpoque, cartulaires ou autres, et visitent tous les
fonds dĠarchives de France et surtout dĠAngleterre. Leurs travaux sont publis
dans les Bulletins et les Mmoires[4] de
ladite Socit Acadmique de lĠarrondissement de Boulogne-sur-mer
qui cesse dĠexister en 1930. Ce qui suit a t puis dans ces ouvrages,
considrs par le monde universitaire comme extrmement fiables[5].
Tout dĠabord Sybille, dite de Tingry, ne aussi vers 1150 est la fille de Faramus, dit Faramus de Tingry lorsquĠil rside en France de 1159 1173, dit Faramus de Boulogne lorsquĠil rsidait en Angleterre de
1130 1156, et de Mathilde (de Gunes). CĠest bien Mathilde et non pas
Batrix, comme on peut le constater dans les chartes traduites ci-aprs.
Parlons maintenant de la
gnalogie agnatique de Faramus, sans doute n avant
1110, et qui est cit dans les chartes de 1130 1173. La charte nĦ3 atteste de
faon formelle la filiation suivante, en utilisant la numrotation Sosa-Stradonitz[6]:
1) Faramus de Tingry, fils de :
2) Guillaume de
Boulogne, cit en 1130, fils lgitime de :
4) Godefroi (Geoffroi) de Boulogne, cit de 1086 1130,
poux de Mathilde de Mandeville, probablement fils illgitime de :
8) Eustache II comte de Boulogne de 1046 1087.
Il
nĠest donc pas tonnant que Faramus, descendant dĠun
btard du comte Eustache II, ait pu tre nomm chtelain et gouverneur de Tingry. Il fallait que cette place forte soit garde par un
membre de la famille du comte en qui lĠon pouvait avoir confiance. La terre de Tingry, aprs avoir t aux mains de la famille de Fiennes,
passera celles de Luxembourg puis de Richelieu ; elle sera rige en
principaut par Louis XIV.
Carte de Cassini
montrant les restes de la forteresse de Tingry
Dans beaucoup de gnalogies
publies sur Internet, il y a confusion entre Godefroi de Boulogne (nĦ4),
certainement enfant naturel dĠEustache II car on ne cite sa mre dans aucune
charte, et Godefroi de Bouillon son demi-frre, fils lgitime dĠEustache II et
de son pouse Ide de Lorraine, dite Sainte Ide de Boulogne. Godefroi de
Bouillon, duc de Basse Lorraine de 1089 1095, est mort clibataire en
croisade en 1100 Jrusalem. Il nĠest nullement bizarre que deux frres,
utrins ou non, aient le mme prnom. Chaque gnalogiste sait quĠautrefois on
attribuait parfois le mme prnom deux frres, que lĠon surnommait ensuite
Ç lĠAn È et Ç le Jeune È.
Armoiries prsumes dĠEustache I
et dĠEustache II (BM Boulogne, Ms 833)
Armoiries
prsumes dĠEustache III
Mathilde de Mandeville est fille
de Geoffroi de Mandeville, qui participe la bataille dĠHastings (1066) aux
cts dĠEustache II et de Guillaume le Conqurant. Geoffroi de Mandeville
reoit en rcompense de ce dernier des terres et manoirs Clopham,
Carlshalton et Warnborough
en Angleterre. Ces terres sont donnes en dot sa fille Mathilde lors du
mariage avec Godefroi de Boulogne. Faramus possde
ces terres en hritage direct.
Qui est la mre de Faramus de Tingry?
Un document dat de 1141 crit
de la main de lĠAnglais Jean de Hexham cite : ÇFaramus, qui est de Boulogne et neveu de la reine Mathilde,
gouverne la famille du roi Etienne avec Guillaume dĠYpres homme de FlandreÈ. Si
cette assertion est vraie, la mre de Faramus, dont
le nom est inconnu, serait une demi-sÏur de Mathilde de Boulogne pouse
dĠEtienne de Blois roi dĠAngleterre, et comte de Boulogne de 1125 1136. La
mre de Faramus serait une fille NÉ (illgitime ?) dĠEustache III
comte de Boulogne de 1088 1125.
Tableau
1 : gnalogie partielle de Faramus de Tingry
La
gnalogie prcdente de Faramus peut donc tre complte
par ce qui suit (voir Tableau nĦI):
1) Faramus de Tingry[7], fils
des deux suivants :
2) Guillaume de
Boulogne
3) NÉde Boulogne,
fille de :
6) Eustache III,
fils lgitime des deux suivants :
12) Eustache II,
dit Çaux GrenonsÈ (aux grandes moustaches), poux de :
13) Sainte Ide de
Boulogne
24) Eustache I[8], dit
Ç lĠÎilÈ (au regard intense), comte de Boulogne de 1025 1046, succde
son frre Arnulphe II comte de 993 1025 ;
Eustache I est lĠpoux de :
25) Mahaut de
Louvain ;
48) Arnulphe I[9],
comte de Boulogne de 964 993, dont la femme est inconnue. Arnulphe
I est fils de :
96) Adalolphe[10],
comte de Boulogne de 919 933, aussi gouverneur de Throuanne
et abb commendataire de Sithiu (Saint Bertin
Saint-Omer)[11].
Sa femme est inconnue, il est fils de :
192) Baudouin II, comte de Flandre de 878 919.
384) Baudouin I dit ÇBras de FerÈ, comte de Flandre.
Faramus
est mort peu aprs 1173. Voici quelques dates o il est nomm dans des
documents parvenus jusquĠ nous :
* 1130 : cit dans un hommage Hugo fils dĠUlger de la terre dĠAfladewich,
et les tmoins suivants montrent quĠil doit dj possder la chtellenie de Tingry : Baudouin et Hugo de Questrecques,
Symon, Radulf et Rginald
dĠHesdigneul, Brizo de Tingry;
* 1141 : cit comme gouverneur (tuteur) des enfants du
roi Etienne de Blois[12] ;
* 1147 : fait un don en faveur des Templiers (cit dans
une bulle du pape Eugne III) ;
* 1153 : obtient le commandement de plusieurs ports,dont celui de Douvres ;
* 1156 : commet des ravages et pillages Saham (Angleterre), aurait t emprisonn ;
* 1157 et 1158 : tmoin dans des chartes signes par
Guillaume dit ÇLongue EpeÈ, son cousin comte de Boulogne de 1153 1158 ;
* 1172: tmoin dans une charte du comte de Boulogne Mathieu
dĠAlsace poux de Marie de Boulogne, dans laquelle Mathieu concde aux
religieux de Saint-Josse une rente de 1000 harengs en change dĠun terrain sur
lequel est bti le chteau dĠEtaples.
*
1173 : cit
pour la dernire fois comme tmoin dans une charte de Mathieu comte de Boulogne
signe Nocorne (Angleterre), o il remet son me
aux bons soins de lĠabbaye Saint Josse.
Carte datant de 1743 : on
voit Tingry au sud de la fosse du Boulonnais
Documentation
1Ħ) Convention
entre Faramus et Hugon en 1130 (British Museum, Addit. charters 28345) :
ÇCĠest
une convention entre Faramus, fils de Guillaume de
Boulogne, et Hugon, fils dĠUlger, propos du terrain
dĠAfladewich et de tout ce qui sĠy rapporte, savoir
que Faramus concde Hugon et ses hritiers en
tre le propritaire ainsi que ses hritiers, comme en tmoigne le texte crit
et enroul de son pre, et quĠainsi pour cette affaire Hugon rendit hommage Faramus Wanborough, et que pour
lĠhommage, pour cette affaire et pour les conventions accepter entre Hugon
fils dĠUlger, et Bernard fils de Rumold,
comme lĠatteste le manuscrit quĠils ont fait entre eux, et du fait que Faramus veillait sur Hugon propos des conventions qui
existaient entre Hugon et Bernard, quĠainsi Hugon ne perde rien par manque de
possibilits, Hugon donna Faramus deux marcs
dĠargent.
Voici les tmoins : Hugo de
Wanborough, Guillaume de Boseville
et Hugo de Questrecques, Symon
de Hesdigneul, Bauduin Richetale, Herbert de Wanborough,
Bauduin de Linenbrune,
Rodolphe dĠHesdigneul, Bauduin
de Questrecques, Brizo de Tingry, Roger prtre Londres, Hugo Brito,
Robert de Hornade, et Guillaume fils dĠUlger et beaucoup dĠautres.È
Documentation du 1Ħ): photo du
tome VII du Bulletin de la Socit Acadmique
2Ħ) Don lĠglise Sainte Marie de Suthwerk
en 1152 (British Museum, Add. Mss, 10108 folio 15) :
ÇTous les enfants et amis de Notre Mre la Sainte Eglise,
ceux dĠaujourdĠhui comme ceux venir, Pharamus de
Boulogne les salue.
Sachez que jĠai concd et confirm par cette prsente
charte, pour Dieu et pour lĠglise Sainte Marie de Suthwerk
et pour tous les Saints, pour ceux qui sont au service de Dieu et pour lĠglise
de Wendover, avec lĠaccord et la faveur de notre
seigneur Henri Roi dĠAngleterre, fils de Mathilde, pour son salut et celui de
ses fils, et pour le salut de mon me et de celles de mon pre et de ma mre,
de mon pouse et de mon fils, et de mes anctres et de mes descendants, concd
une donation perptuit.
CĠest pourquoi je veux et annonce fermement, que les
chanoines prcits maintiennent autant quĠils le peuvent cette donation, et ne
permettent aucune injure ni mchancet la concernant, parce que je veux et
dsire que cette donation soit perptuit maintenue, telle quĠelle a t
pense et conue, et je lĠai confirm par lĠapposition de mon sceau.È
3Ħ) Charte signe de Faramus de
Boulogne en 1154, conserve au Prieur dĠOkeburne
(Angleterre), dpendant de lĠAbbaye du Bec (Normandie)[13] :
ÇA
tous les fidles de lĠEglise, tant les vivants que ceux venir, Faramus fils de Guillaume de Boulogne ville chrtienne,
vous salue.
Sachez fraternellement que je
reconnais et fais don dĠune partie de ce que mĠont lgu mes anctres,
cĠest--dire ce que Gaudefroi, fils du comte Eustache
de Boulogne, mon grand-pre, et Guillaume de Boulogne son fils, mon pre[14], ont
fait pour la Sainte Eglise Marie du Bec, cĠest--dire dĠune hide
de terres situe Balham (Belgheham),
qui devait demeurer Clopham, tranquille et dlivre
de toute servitude en ce qui me concerne ainsi que mes hritiers. Je cde cette
donation de mes prdcesseurs pour le salut de mon me et de la leur, la
Sainte Eglise prcdemment nomme Marie du Bec.
Pour cette donation, jĠeus comme
conseillers et tmoins : mes frres Eustache et Simon, Hugo de Boseville et son pouse, et Robert le fils en personne de
Robert de Boseville, Bauduin
Richetale.
De mme en ce qui concerne
lĠEglise, jĠeus pour tmoins : Robert, doyen de lĠEglise Sainte Marie de Maritona et deux de ses prtres Renaud et Henri ; du
ct de lĠEglise du Bec : Richard responsable de lĠoffice, Guillaume de Totinges, Guillaume de Fresnes et Gilbert de Bournonville, Paganus fils dĠHeldricus, le
clerc Richard, Aubert Arthur, Robert Daun, Roger Hoc, Godoin
de Ruselep, Hardi Copin,
Richard de Maritona.
Ecrit
de ma main en possession de moi-mme, et les gardes les ont pris pour le matre
de Cantabring.È
Cette
charte est confirme par Sibylle, sa fille et unique hritire, femme
dĠEnguerrand de Fiennes aprs la mort de celui-ci en 1189 Saint-Jean-dĠAcre.
Documentation du 3Ħ):
photo du tome VII du Bulletin de la Socit Acadmique
4Ħ) Charte signe de Faramus
en 1171, o il fait don de la dme de Sombres lĠabbaye de
Saint-Josse-sur-mer :
ÇAu nom de la sainte et indivisible Trinit, ainsi soit-il.
Moi Pharamus de Tingry, je fais connatre tous, tant contemporains quĠ
venir, que touch par une inspiration divine et par crainte de mes pchs, je
suis un jour venu vers Saint Josse (Judocus) avec mon
pouse Mathilde et ma fille Sibille, ainsi que quelques uns de mes gens, et l,
devant le Saint Autel et les trs Sacr-CÏur du glorieux confesseur Josse, en
prsence de tous les moines et de beaucoup de lacs, jĠai donn et concd en
aumne pour Dieu et Saint Josse et tous nos frres au service de Dieu, pour le
salut de mon me, de celui de mon pouse, de mon fils et de ma fille, aussi de
mon pre et de ma mre, et aussi de tous mes anctres, la dme pour la paroisse
de Sombres, que nous avons garde longtemps moi et mes anctres, part la
laine des petits agneaux [15], et
bien videmment cette condition que pendant toute ma vie et aussi longtemps
que je lĠaurai voulu, je garderai et recevrai ladite dme.
Il y a aussi une condition passe entre moi, lĠabbaye et les
moines. Quand ils auront touch la dme prvue prcdemment, que ce soit
pendant ma vie ou aprs ma mort : que deux moines, lĠexception du nombre
habituel de leurs frres, chantent la messe au service de Dieu et quĠils prient
Dieu toujours pour moi et pour mes anctres, selon ma dcision et lĠaccord de
mon vivant. Puis quand jĠaurai quitt ce monde, selon la volont et lĠaccord de
mes hritiers, ainsi que sur le conseil et lĠavis unanime des abbs qui se
succdent et tout le chapitre qui doit exister ternellement, il est tabli
aussi que doit tre clbr solennellement chaque anne le jour de mon dcs,
les grandes messes des Vpres et Vigiles des dfunts, toutes devant tre
clbres par tous les prtres de ce monastre. Et pour ceux qui nĠauront pas
chant les messes, ils dchanteront de sept psaumes comme punition, et
prpareront aussi un ravitaillement total du rfectoire en pain, vin et poisson
pour leurs frres et pour nourrir suffisamment trente pauvres.
Voil qui est dcid. Nanmoins pour mon fils Guillaume, mon
pouse Mathilde et ma fille Sybille, il faut en plus solennellement chaque
anne fter leur anniversaire.
De cette donation et de cette convention souscrites par moi
et les moines, voici les tmoins qui furent prsents : Radolphe
chambellan de Pharamus, Eustache prtre de Tingry, Guillaume de Lisieux, Wermandois
de Saint-Josse, Baudouin dĠEtaples, Grold de Rue, Radolf de Fiennes (É). Fait lĠanne de lĠincarnation du
Verbe MCLXXI, Louis tant roi des Francs, Philippe comte de Flandre, et Mathieu
comte de Boulogne.È
Tous
les tmoins nĠont pas t cits ici.
Documentation du
4Ħ) : photo du tome XIII des Mmoires de la Socit Acadmique
5Ħ) Charte date de 1207 de Guillaume de
Fiennes, petit-fils de Faramus de Tingry,
confirmant la donation lĠabbaye de Saint-Josse de la dme de Sombres faite
par son aeul en 1171 :
ÇAfin que nos actions actuelles ne sĠcartent pas de la
fidlit, ou quĠune quelconque calomnie ne puisse tre rpte par notre
descendance, lĠingniosit humaine a pris soin de la dure des crits, afin que
lĠhomme, n de la femme et nĠayant quĠune vie brve, ne cde facilement
lĠoubli et lĠignorance du pass.
Donc pour moi, Guillaume de Fiennes, je veux que soit connu
de tous, contemporains et ceux venir, que je fais la donation de toute la
dme de Sombres, construite au dessus de la mer, lĠexception de la laine des
jeunes agneaux, grce au noble Pharamus de Tingry mon grand-pre, de lĠaccord de Sibille ma mre, par
lĠintermdiaire du seigneur de Morinie[16],
seigneur depuis longtemps de lĠglise du bienheureux Josse, quoi que jĠai
possd lgalement dans cette dme ou que jĠai pu acqurir, je fais la donation
perptuit dĠune aumne lĠglise du bienheureux Josse, et je confirme pour
moi et mes hritiers de nĠen rien dire pour la suite ou de ne rien rclamer
quoi que soit pour nous, mais il aura t ncessaire dĠassurer, o que ce soit,
la dfense de cette glise pour quĠon la possde toujours en paix, et sans
contestation de qui que ce soit. Pour que demeurent ces notes crites et
dfinitives, je les confirme de la marque de mon propre sceau et les signe de ma propre main pour ce texte.
Moi Agns pouse du noble Guillaume de Fiennes, je confirme
mon accord pour cette donation ci dessus.
Fait en lĠan du seigneur 1207 au mois dĠoctobre.È
Documentation du
5Ħ) : photo du tome XIII des Mmoires de la Socit Acadmique
6Ħ) Chartes diverses o lĠon cite Faramus de Tingry (photos du tome
XIII des Mmoires de la Socit Acadmique)
