Le Centime de 1569

ˆ

Maroeul

 

 

 

 

 

Pardevant Martin CASTELET lieutenant en la prŽsence de plusieurs hommes de fiefs de la terre et seigneurie de Maroeul assemblŽs en la halle dudit lieu Pierre GOUDEMEZ, Jean DE LALLƒE et Jean LÕANTHOINE labourier ont estŽ eslus choisis et commis pour recevoir les raports de touttes les maisons Ždiffices jardins terres ˆ labeur prez bois moulins ˆ eauves et autres biens immeubles quelconques comprins et gisans en la paroisse dudit Maroeul avec la grandeur dÕiceux ensemble la valleur et rendages dÕiceux tant occupŽs par hŽritiers douagiers viagiers que louagiers pour selon le Ždit et ordonnance de sa MajestŽ lever le Centiesme dÕiceux en revenu annuel ˆ lÕadvenant du denier XVI ou XVIII selon la qualitŽ et nature de chacune partie aussy pour faire estimation des biens moeubles marchandises nŽgociations subjects ˆ taxe suivant laditte ordonnance par lÕadvis dudit lieutenant et dŽputŽs de quoy faire chacun respectivement a fait le serment et Jean LE PRESTRE labourier et Jean DUPEN ont pareillement estŽ commis pour faire la priserie et estimation et asseoir le Centiesme des biens tant immeubles que moeubles nŽgociations et marchandises appartenant auxdits Martin CASTELLET, Pierre GOUDEMEZ, Jean DE LALLƒE, Antoine GOURLAND, Jean LANTOINE labourier commis ˆ ladite priserie gŽnŽralle dont aussy ils ont fait le serment s mains des autres et pour recevoir ledit Centiesme ont estŽ commis Martin CHASTELLET et Jean LANTOINE lesquels ont promis et chacun pour le tout de faire bon et lŽal devoir et du receu  rendre bon et lŽal compte et reliqua et du tout acquitter tous les manans dÕicelle paroisse de quoy faire ils ont pareillement fait le serment le tout ainsy fait et besongnier le troisime jour de febvrier an XVC LXIX.

Suivant quoŲ a estŽ besongniet par lesdits dŽputŽs comme il sÕensuit :

Premier trouvons nÕestre obligez le corps du village ˆ nulles charges et la commune de Maroeul nÕa aucuns biens nŲ revenu luŲ appartenant de quoy lÕon puisse tirer proffit.

Et quant ˆ lÕenclos de ladite abbaŲe fermŽe de murs avec lՎglise et lÕattre comme elle se comprend et estent contient 5 mencauds dont lÕattre en peut contenir 1 boistellŽe et ny a autre Žglise ny attre audit village.

 

 

SÕensuit la dŽclaration des noms et surnoms des occupeurs par louage des maisons et jardins o ny a terres ˆ labeur appendans ny prez bois pastures avec spŽcifications de leurs grandeurs et prix des rendages taxez ˆ lÕadvenant du denier XVI comme il sÕensuit :

 

[ ˆ gauche : nom du contribuable ; au centre : description des propriŽtŽs et estimation du revenu annuel en florins (fl) ou livres, sous (s) , deniers (d) ; ˆ droite : montant de lÕimp™t ; pour les superficies des terrains :

1 mencaudŽe de Bapaume = 5364 m2= 4 boitellŽes;

1 mesure dÕArras = 4291 m2 = 4 quartiers ou quartrŽes = 100 verges ]

 

Pasques

OBƒ

La maison nommŽe le Cigne quÕil tient ˆ louage, appartenante ˆ lÕabbaye de Maroeul, tenante ˆ Jean WAUCLIETTE, sŽante Rue du Moulin, contenante 1 boistellŽe 1/2; vaut en louage par an 3 florins

 

9 s 7 d

Martin

GUEUDIN

La maison quÕil tient ˆ louage, appartenante ˆ BŽtrŽmieu DE BOUBERE, tenante ˆ Martin CASTELLET, sŽante au Chemin du Moulin, contenante 1 boitellŽe 1/2; vaut en louage par an 3 florins

 

9 s 7 d

Franois

HATTEVIELLE

La maison quÕil tient ˆ louage, appartenante ˆ Jean GOURLAND, tenante ˆ Jean DE LALLƒE, sŽante Rue du Moulin, contenante 1 boistellŽe; vaut en louage par an 30 s

 

4 s 10 d

La veuve Jean

MALLET

La maison quÕelle tient ˆ louage, appartenante ˆ Pierre REGNIER, tenante ˆ Nicolas DE BOUBERE, sŽante en La Ruelle, contenante  1/2 boistellŽe; 20 s

 

3 s 2 d

Claude

MALLET

La maison quÕil tient ˆ louage, appartenante aux hoirs Jean MORIEZ, tenante ˆ la veusve Nicolas BARAFLE, sŽante au chemin qui maisne de lÕabbaye en Hubaumez, contenante 1/2 boitellŽe; 20 s

 

3 s 2 d

La veusve Extace

TURBAN

La maison quÕelle tient ˆ louage, appartenante ˆ Jean DE LALLƒE, tenante ˆ Guislain DE WANQUETIN, sŽante en Hubomez, contenante 2 boistellŽes; 30 s

 

4 s 10 d

Noel

MASOUEZ

La maison quÕil tient ˆ louage, appartenante aux hoirs Leurens GUEUDIN, tenante ˆ la veusve Pierre DE LALLƒE, sŽante en Hubomez, contenante 2 boistellŽes; 40 pattars

 

6 pattars

4 d

Jean

BERNARD

La maison quÕil tient ˆ louage, appartenante ˆ BŽtrŽmieu DE BOUBERE, tenante ˆ Andrieu CROCQUIEN, sŽante en Hubaumez, contenante 1 boistellŽe ; 40 pattars

 

6 pat 4 d

Antoine

DE BEAUCAMP

La maison quÕil tient ˆ louage, appartenante ˆ Jean MACREL, tenante ˆ Andrieu CROCQUIEN, sŽante en Hubamez, contenante 1 boistellŽe ; 40 pat.

 

6 s 4 d

La veuve Silien

LIEBERT

La maison quÕelle tient ˆ louage, appartenante ˆ Robert HAPIOT, tenante ˆ Nicolas TURBAN, sŽante en Hubamez, contenante 1 mencaudŽe ; 4 florins

 

13 s 8 d

Bon

MAUPETIT

La maison quÕil tient ˆ louage, appartenante ˆ Robert HAPIOT, tenante ˆ la veusve ma”tre Jacques DES M..., sŽante ˆ la rue qui maisne de lÕabbaye au four, contenante 1/2 mencaudŽe; 3 florins

 

9 s 7 d

Jean

BOCQUET

La maison quÕil tient ˆ louage, appartenante aux hoirs Nicolas BOUBERS , tenante ˆ Robert DESPLANCQUES, sŽante en la noeuf rue, contenante 1 boistellŽe; 40 sols

 

6 s 4 d

Philippes

HOCHEDƒ

La maison quÕil tient ˆ louage, appartenante Noel DE WANQUETIN, tenante ˆ Olivier DUBOIS, sŽante en Pinperue, contenante 1/2 boistellŽe ; 30 s

 

4 s 10 d

Lambert

TURBAN

La maison quÕil tient ˆ louage, appartenante Me Pasquier GOSSON, tenante Marie WILLEPIN, sŽante ˆ Pinperue, contenante 1/2 mencaudŽe; 3 florins

 

9 s 7 d

Catherine

VALENBO

La maison quÕelle tient ˆ louage, appartenante ˆ Jacques DE MOIRŁ, tenante ˆ Jean GUERARD, sŽante en la Mauvaise Rue, contenante 1/2 boistellŽe ; 30 pattars

 

4 s 10 d

Louise

HANEBICQUE

La maison quÕelle tient ˆ louage, appartenante ˆ Marguerite PAILLET, tenante ˆ Nicolas TURBAN, sŽante en la Mauvaise Rue, contenante 1/2 boistellŽe; 20 sols

 

3 s 2 d

Jean

LE FEBURE

La maison quÕil tient ˆ louage, appartenante ˆ Pierre DE WANQUETIN, tenante ˆ la veusve Ambroise BEUGIN, sŽante en la rue qui maisne de Maroeul ˆ Hestrun, contenante 3 boitellŽes; 3 florins

 

9 s 7 d

Antoine

BELLIARD

La maison quÕil tient ˆ louage, appartenante aux hoirs Jean BELLIARD, tenante ˆ la veusve Philippe TURBAN, sŽante en la rue qui maisne de Maroeul ˆ Estrun ; 50 sols

 

7 s 11 d

 

Premire somme : VI £   III s

 

 

Chapitre II.

SÕensuit la dŽclaration des maisons terres ˆ labeurs bois occupŽs par louagiers avec spŽcification des grandeurs et prix dÕiceux submis au droit du Centiesme au denier XVIII :

 

Jean

CASTELAIN

Tient ˆ cense le bois de RŽvŽrendissime Monseigneur dÕArras, contenant 90 mencauds dont se dŽpoulle tous les ans 5 mencauds;

rend par an 40 £

7 £ 1 s

8 d

?

Le bois appartenant ˆ lÕabbaŲe de Maroeul, contenant 15 mencaudŽes dont se despouille tous les ans 6 boistellŽes; 10 £

 

35 s 5 d

Marguerite

LE FLON

Tient en cense la bassecourt du Ch‰teau de Maroeul avec 4 mencaudŽes de jardin, appartenante ˆ Monseigneur dÕArras, contenante 410 mencaudŽes de terres labourables ; 300 mencauds de bled

 

53 £ 2 s

6 d

Jean

PRESTRE

Tient ˆ ferme les terres appartenantes ˆ lÕabbaŲe de Maroeul, contenantes 481 mencaudŽes de terre ; 200 mencauds de bled

 

36 £

Simon

CUISINIER

Pour la maison et censse de Gonyet, appartenante aux Messieurs du Chapitre, contenante 3 mencaudŽes dÕhŽritage et 120 mencaudŽes de terres ˆ labeur ; 60 mencauds de bled

 

10 £ 7 s

6 d

Jacques

CARON

Tient en censse la maison appartenante ˆ Oclomen de Me ..., sŽante en la Rue du Four, tenante ˆ lÕhŽritage Clero DE COULMONT, contenante 2 mencaudŽes dÕhŽritage et 70 mencauds de terres ˆ labeur ; 50 mencauds de bled

 

8 £ 17 s

1 d

Pierre

GOUDEMEZ

Tient ˆ censse la maison appartenante ˆ Clairo DE COULMONT, sŽante Rue du Four, tenante ˆ Jean TURBAN, contenant 2 boistellŽes dÕhŽritage avec 50 mencaudŽes de terres ˆ labeur ; 30 mencauds de bled

 

5 £ 6 s

3 d

Extas

MAUPETIT

Tient ˆ censse la maison appartenante ˆ Nicolas CASSON, sŽante Rue du Four, tenante ˆ Noe BARAFLE et ˆ la rivire, contenant 2 boitellŽes dÕhŽritage avec 65 mencaudŽes de terres ˆ labeur ; 30 mencauds de bled

 

5 £ 6 s

3 d

La veuve Philippes

TURBAN

Tient ˆ censse la maison appartenante ˆ Messieurs les Chappellains dÕArras, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ Jean BAUDRINGHIEN, contenant 3 boistellŽes dÕhŽritage avec 50 mencaudŽes de terres ˆ labeur ; 30 mencauds de bled

 

5 £ 6 s

3 d

Guislain

DE WANQUETIN

Tient ˆ censse la maison appartenante ˆ Robert HAPPIOT, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Jean DE LALLƒE, contenant 3 boistellŽes dÕhŽritage avec 72 mencaudŽes de terres ˆ labeur ; 50 menc. de bled

 

8 £ 17 s

1 d

 

Deuxime somme : VIIXX II £  V d  II s

(142 livres 5 sols 2 deniers)

 

 

Chapitre IIIe.

DŽclaration des maisons terres ˆ labeur que jouissent et possdent les propriŽtaires desquels les noms et surnoms sÕensuivent submis audit droit du Centiesme au denier XVIII :

 

Olivier

DUBOIS

Sa maison, sŽante en Pinperue, tenante ˆ la veusve Larbets CAUDRON, contenante 3 boistellŽes dÕhŽritage ; prisŽe valloir en louage 4 £

 

14 s 2 d

Ledit Olivier

Pour 15 mencaudŽes de terres labourables ; 10 mencauds de bled

35 s 5 d

Amand

LANTOINE

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante Mahieu DE LEURŁE, contenante 1/2 mencaudŽe dÕhŽritage ; prisŽe valloir en louage 40 sols

 

7 s 2 d

Lui

Pour 15 mencaudŽes de terres labourables ; 10 mencauds de bled

35 s 5 d

Ambroise CUVELIER

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ la veusve Pasques BAUDOUL, contenante 1 boistellŽe 1/2 de terres ; 40 s

 

7 s 2 d

Lui

Pour 12 mencaudŽes de terres labourables ; 8 mencauds de bled

28 s 4 d

Philippe

CAUDRON

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Pierre HANEBICQ, contenante 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage ; 40 s

 

7 s 2 d

Ledit CAUDRON

Pour 8 mencaudŽes de terres labourables ; 5 mencauds de bled

17 s 8 d

Michel

MAUPETIT

Sa maison, sŽante auprs du four, tenante ˆ Nicolas CASTELLET, contenante 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage ; 40 pattars

 

7 s 2 d

Luy

Pour 6 mencaudŽes de terres labourables ; 4 mencauds de bled

14 s 2 d

Les hoirs Augustin

LE FLON

Leur maison, sŽante en Pinperue, tenante ˆ Marie WILLEPIN, contenante 1/2 mencaudŽe dÕhŽritage ; 3 florins

 

10 s 7 d

Eux

Pour 60 mencaudŽes de terres labourables ; 25 mencauds de bled

4 £ 8 s

6 d

Pierre

DE LALLƒE

Sa maison, sŽante en la Rue du Moulin, tenante ˆ la Rivire, contenante 1/2 mencaudŽe dÕhŽritage ; 3 florins

 

10 s 7 d

Ledit

DE LALLƒE

Pour 6 ˆ 7 mencaudŽes de terres labourables ; 5 mencauds de bled

 

16 s 8 d

Jean

DESJOUY

Sa maison, sŽante en la Rue du Moulin, tenante ˆ Jean OBER, contenante 1/2 mencaudŽe dÕhŽritage ; 3 florins

 

10 s 7 d

Luy

Pour 2 mencaudŽes de terres labourables ; 6 boisteaux de bled

5 s 3 d

Jean

OBER

Sa maison, sŽante en la Rue du Moulin, tenante ˆ Philippes TURBAN, contenante 2 boistellŽes de terre labourable; 40 s

 

7 s 2 d

Luy

Pour 6 boistellŽes de terres labourables ; 1 mencaud de bled

3 s 6 d

Jean

GALLE

Sa maison, sŽante en Habaumez, tenante au manoir Nocent LELIART, contenante 1 mencaudŽe dÕhŽritage ; 3 florins

 

10 s 7 d

Luy

Pour 3 mencaudŽes de terres labourables ; 2 mencauds de bled

7 s 2 d

Nocent

LELIART

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante au manoir Ambroise CUVELIER, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage ; 40 s

 

7 s 2 d

Ledit Nocent

Pour 4 mencaudŽes de terres labourables ; 2 mencauds de bled

7 s 2 d

Nicolas

TURBAN

Sa maison, sŽante ˆ la Merlire, tenante au manoir Marguerite PAILLET, contenante 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage ; 40 s

 

7 s 2 d

Luy

Pour 5 mencauds de terres labourables ; 3 mencauds de bled

10 s 7 d

Sintinne

PAILLET

Sa maison, sŽante et tenante au chemin qui maisne de Maroeul ˆ Estrun, contenante 1/2 mencaudŽe dÕhŽritage ; 3 florins

 

10 s 7 d

Elle

Pour 3 mencaudŽes de terres labourables ; 2 mencauds de bled

7 s 2 d

Pierre     DE WANQUETIN

cuisinier

Sa maison, sŽante et tenante au chemin qui maisne de Maroeul ˆ Estrun, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage ; 30 s

 

5 s 4 d

Ledit cuisinier

Pour 6 mencaudŽes de terres labourables ; 4 mencauds de bled

14 s 2 d

Nicolas

DE BOUBERS

Sa maison, sŽante au manoir des hoirs Jean MORIEN, tenante au chemin qui maine de lÕabbaye ˆ Hubaumez, contenante 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage ; 40 s

 

7 s 2 d

Ledit

DE BOUBERS

Pour 2 mencaudŽes de terres labourables ; 6 boisteaux de bled

5 s 3 d

Nicolas

DE LALLƒE

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Jean FESSART, contenante 2 boistellŽes dÕhŽritage ; 3 florins

10 s 7 d

Ledit

DE LALLƒE

Pour 2 mencaudŽes de terres labourables ; 6 boisteaux de bled

4 s 3 d

Alexandre

DE MERVILLE

Sa maison, sŽante en BŽhan, tenante ˆ Adrien BELLEVRE, contenante 3 boistellŽes dÕhŽritage ; 3 florins

10 s 7 d

Ledit

DE MERVILLE

Pour 3 mencaudŽes de terres labourables ; 2 mencauds de bled

7 s 2 d

 

Troisime somme : XXIII £  I s  IIII d

 

 

Chapitre IIIIe

DŽclaration des propriŽtaires occupans maisons et autres Ždiffices avec jardins seulement sans y avoir aucunes terres ˆ labeur submis au droit du Centime ˆ lÕadvenant du denier XVI dont les noms et surnoms sÕensuivent :

 

Philippe

TURBAN

Sa maison, sŽante en la Rue du Moulin, tenante ˆ Jean OBEZ, contenante 2 boistellŽes dÕhŽritage ; prisŽe valloir en louage 3 florins

 

9 s 7 d

Jean

WANELIEU

Sa maison, tenante ˆ Jean CASTELAIN, contenante 2 boistellŽes dÕhŽritage ; prisŽe valloir en louage 3 florins

 

9 s 7 d

Martin

CASTELLET

Sa maison, sŽante et tenante ˆ Bertrand BOUBERT, contenante 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage ; 3 florins

 

9 s 7 d

La veuve Claude

LE FLOND

Sa maison, sŽante et tenante ˆ Nicolas CASTELLET, contenante 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage ;  3 florins

 

9 s 7 d

Jean

CASTELAIN

Sa maison, sŽante et tenante ˆ lÕabbaŲe, contenante 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage ;  3 florins

 

9 s 7 d

La veuve Jean

DE LHOMEL

Sa maison, sŽante en la Rue du Four, tenante ˆ Nicolas DE LALLƒE, contenante 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage ;  3 florins

 

9 s 7 d

Nicolas

DE LALLƒE

Sa maison, sŽante en la Rue du Four, tenante ˆ Michel LE COINCTE, contenante 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage ; 3 florins

 

9 s 7 d

La veuve Michel

LE COINCTE

Sa maison, sŽante en la Rue du Four, tenante ˆ Robert HAPIOT, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage ;  40 s

 

6 s 4 d

Pierre

HOCHET

Sa maison, sŽante aux douze mez, tenante ˆ la Rue du Moulin, contenante 1 boistellŽe; 30 s

 

4 s 9 d

La veuve Alexandre

CASTELET

Sa maison, sŽante aux douze mets, tenante au manoir GOURLAND, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage ; 30 s

 

4 s 9 d

Jean

DE LALLƒE

Sa maison, sŽante aux douze mez, tenante ˆ Jean GOURLAND, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Augustin

LAIGNEL

Sa maison, sŽante en la Ruelle qui maisne de Mareul ˆ Arras, tenante ˆ Pierre REGNIER, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 20 s

 

3 s 2 d

La veuve Nicolas

BARAFLE

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Pierre DE LE CROIX, contenante 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Pierre

DE LE CROIX

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Jean LANTHOINE, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 20 s

 

3 s 2 d

Mahieu

DE LEURIE

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante aux hoirs Levin DESPLANCQUES, contenante 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage; 40 pattars

 

7 s 4 d

La veuve Pasquier

BAUDOUL

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Jean DE LALLƒE, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

La veuve Pierre

DE LALLƒE

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Antoine GOURLAND, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 pattars

 

4 s 9 d

Antoine

GOURLAND

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Antoine ROBIDƒ, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Antoine

ROBIDƒ

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Bertran DE BOUBERS, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Andrieu

CROGNIEN

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Jean MACRƒ, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Nicolas

TURBAN

Sa maison, sŽante en la Noeuf Rue, tenante aux hoirs Nicolas DE BOUBERS, contenante 1/2 mencaudŽe dÕhŽritage; 3 florins

 

9 s 7 d

Robert

DESPLANCQ

Sa maison, sŽante en la Noeuf Rue, tenante ˆ Fremin DUBUF, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Fremin

DUBUF

Sa maison, sŽante en la Noeuf Rue, tenante ˆ icelle Neuf Rue et ˆ la marlire, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Marguerite

PAILLET

Sa maison, sŽante en la Ruelle qui maisne de Mareul ˆ Arras, tenante ˆ la veuve DE LE COCQ, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 pattars

 

6 s 4 d

Pierre

LE COCQ

Sa maison, sŽante en la Ruelle qui maisne de Mareul ˆ Arras, tenante ˆ Nicolas DE FOSSEUR, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Nicolas

DE FOSSEUR

Sa maison, sŽante en la Ruelle qui maisne de Mareul ˆ Arras, tenante ˆ Me Pasques GOSSON, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Jean

GARET

Sa maison, sŽante en la Ruelle qui maisne de Mareul ˆ Arras, tenante ˆ Nicolas BELIART, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 pattars

 

6 s 4 d

Nicolas

BELIART

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Philippe CAUDRON, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Pierre

HANEBICQ

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Jean DUPEN, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Jean

DUPEN

Sa maison, sŽante en la Rue de Hubaumez, tenante ˆ Nicolas DE LALLƒE, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Nicolas

DE LALLƒE

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Jean FOSSART, contenante 1/2 mencaudŽe dÕhŽritage; 3 florins

 

9 s 7 d

Jean

FOSSART

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ la veuve Jean LAUTHIER, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

La veuveJean

LAUTHIER

Sa maison, sŽante en Pinperue, tenante ˆ Jean HECQ, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 20 s

 

3 s  2 d

Jean

LE HECQ

Sa maison, sŽante en Pinperue, tenante ˆ la veuve Jean BELIART, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Jean

SAINCTE

Sa maison, sŽante en Pinperue, tenante la Rulette de Maroeul ˆ Arras, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Marie

WILLEPIN

Sa maison, sŽante en Pinperue, tenante ˆ Jacques TURBAN, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Jacques

TURBAN

Sa maison, sŽante en Pinperue, tenante au manoir Leuin SOLON, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Leuin

SOLON

Sa maison, sŽante en Pinperue, tenante ˆ Marie DE LE BLOUCQ, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Marie

DE LE BLOUCQ

Sa maison, sŽante en Pinperue, tenante ˆ Leuin SOLON, contenante 1/2  boistellŽedÕhŽritage; 40 s

 

3 s 2 d

La veuve Barbet

CAUDRON

Sa maison, sŽante en Pinperue, tenante ˆ Jean TURBAN, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 40 pattars

 

6 s 4 d

Jean

TURBAN

Sa maison, sŽante en Pinperue, tenante au manoir Clero DE COULMONT, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Leuin

SOLON

Sa maison, sŽante en la Pinperue, tenante ˆ la veuve Pierre HAGUERŁ, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

La veuve Pierre

HAGUERŁ

Sa maison, sŽante en Pinperue, tenante ˆ Jean LE SAINCTE, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Jean

LE SAINCTE

Sa maison, sŽante en Pinperue, tenante au manoir Guillaume MASONEL, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Guillaume

MASONEL

Sa maison, sŽante en La mauvaise Rue, tenante ˆ Michel FAŁ, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Michel

FAŁ

Sa maison, sŽante en La mauvaise Rue, tenante ˆ Jacques MORY, contenante 3 boistellŽes dÕhŽritage; 4 florins

 

12 s 9 d

Jean

GRARD

Sa maison, sŽante en La mauvaise Rue, tenante ˆ Marguerite PAILLET, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

La veuve Franois

HORENG

Sa maison, sŽante en La Marlire, tenante ˆ la veuve Jean QUEREL, contenante 1 mencaudŽe dÕhŽritage; 4 florins

 

12 s 9 d

Jean

QUEREL

Sa maison, sŽante en La mauvaise Rue, tenante ˆ Gramets DELATTRE, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 s

 

4 s 9 d

Gramets

DE LATTRE

Sa maison, sŽante en La mauvaise Rue, tenante ˆ Jean GOURLAND, contenante 1/2 mencaudŽe dÕhŽritage; 40 pattars

 

6 s 4 d

Jean

GOURLAND

Sa maison, sŽante en La mauvaise Rue, tenante ˆ Denis LE COINCTE, contenante 1/2 mencaudŽe dÕhŽritage; 40 pattars

 

6 s 4 d

Denis

LE COINCTE

Sa maison, sŽante en Behan, tenante ˆ Antoinette DE BOUBERS, contenante 1/2 mencausŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Antoinette

DE BOUBERS

Sa maison, sŽante en Behan, tenante ˆ Michelle CASTELLETTE, contenante 1/2 mencaudŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Michelle

CASTELLETTE

Sa maison, sŽante en Behan, tenante ˆ la veuve Michelle DE LALLƒE, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 20 s

 

3 s 2 d

La veuve Michelle

DE LALLƒE

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ la veuve Mahieu DUQUESNE, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 20 s

 

3 s 2 d

La veuve Mahieu

DUQUESNE

Sa maison, sŽante en Behan, tenante ˆ Bertin DUPREZ, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 20 s

 

3 s 2 d

Bertin

DUPREZ

Sa maison, sŽante en Behan, tenante ˆ Alexandre DE MERVILLE, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Adrien

BELLEVRE

Sa maison, sŽante en Behan, tenante ˆ Antoine MONDEN, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Antoine

MONDEN

Sa maison, sŽante en Behan, tenante ˆ Pierre BARAFLE, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Pierre

BARAFLE

Sa maison, sŽante en Hubaumez, tenante ˆ Michel DE LE CAUCHIE, contenante 1/2 mencaudŽe dÕhŽritage; 3 florins

 

9 s 7 d

Michel

DE LE CAUCHIE

Sa maison, sŽante en Behan, tenante ˆ Pierre BARAFLE, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 20 pattars

 

4 s 9 d

Pierre

HOCHEDƒ

Sa maison, sŽante en Behan, tenante ˆ Nicolas SALIN, contenante 1 boistellŽe de terre; 20 s

 

3 s 2 d

Nicolas

SALIN

Sa maison, sŽante et tenante au marez, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Isaac

REGNAULT

Sa maison, sŽante en la Rue du Maretz, tenante ˆ Huilinne PALLET, contenante 1/2 mencaudŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Martinne

FORGOISE

Sa maison, sŽante en la Rue du Maretz, tenante ˆ Pierre DE WANQUETIN, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Antoine

MONDEN

Sa maison, sŽante en la Rue du Maretz, tenante au Pont BURON, contenante 2 boistellŽes dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Antoine

BELIART

Sa maison, sŽante en la Rue du Pont BURON, tenante ˆ la Rivire, contenante 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Extas

BELIART

Sa maison, tenante ˆ la Rivire et au flegard, contenante 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Jean

BAUDRINGHIEN

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ Jean BAUDRINGHIEN le jeune, 3 boistellŽes dÕhŽritage; 3 florins

 

9 s 7 d

Jean      DE BAUDRINGHIEN

le jeune

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ Marguerite SALINGUE, 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Margueritte

SALINGUE

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ Antoine DE LESCHELLE, 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Antoine

DE LESCHELLE

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ Michel DE MANIN, 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Michel

DE MANIN

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ Extas LE COINCTE, 1 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Extas

LE COINCTE

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ Leurens MASONNEL, 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Denis

HANEBICQ

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ Pierre HANEBICQ, 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 20 s

 

2 s 4 d

Leurent

MASONEL

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ Nicolas HANEBICQ, 1 boistellŽe dÕhŽritage; 40 pattars

 

6 s 4 d

Pierre

HANEBICQ

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ la rivire, 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 20 s

 

3 s 2 d

Nicolas

HANEBICQ

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ Jean DE LHOMEL, 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 20 s

 

3 s 2 d

Jean

DE LHOMEL

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ Antoine DE MORY, 1/2 boistellŽe dÕhŽritage ; 20 s

 

3 s 2 d

Antoine

MORY

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ Robert BOULENGIER, 1  boistellŽe 1/2 dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Robert

BOULENGIER

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ la rivire, 6 boistellŽes dÕhŽritage; 5 florins

 

16 s

Noelle

DE NEUFVILLE

Sa maison, sŽante en Merdesrue, tenante ˆ la rivire, 1 boistellŽe dÕhŽritage; 20 s

 

4 s 6 d

Noel

DESPLANCQUES

Sa maison, sŽante et tenante au four, 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Nicolas

DE LEURIES

Sa maison, sŽante et tenante ˆ Michel MAUPETIT, 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Nicolas

CASTELLET

Sa maison, sŽante auprs du four, tenante ˆ la veuve Claude LE FLON, 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Noez

BARAFLE

Sa maison, sŽante et tenante ˆ la Rue du four, 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Adrien

BELIART

Sa maison, sŽante et tenante ˆ Florens DE LALLƒE et au four, 1 boistellŽe 1/2 dÕhŽritage; 40 s

 

6 s 4 d

Nicolas

DE LALLƒE

Sa maison, sŽante et tenante au four de Maroeul, 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

4 s 9 d

Jacques

CROGNIEZ

Sa maison, sŽante en la Rue du four, tenante ˆ Noel DESPLANCQUE, 1/2 boistellŽe dÕhŽritage; 30 s

 

 4 s 9 d

 

Quatrime somme : XXVI £  II s  VI d

 

 

Antoine

GOURLAND

Tient le four appartenant ˆ RŽverendissime Monseigneur dÕArras ; rend par an 20 £

 

70 s 10 d

Charles

WIDEBIEN

Tient le moulin appartenant ˆ RŽverendissime Monseigneur dÕArras ; rend par an 60 mencauds de bled

 

9 £ 11 s 3 d

Jean

DE LALLƒE

Tient les dismes appartenantes ˆ Monseigneur lÕAbbŽ de Maroeul ; 40 mencauds de bled et 40 florins

14 £ 3 s

9 d

 

Cinquime somme : XXVIII £  III s  VIII d

 

 

DŽclaration des bestiaux et autres biens moeubles, trouvŽ au village de Maroeul appartenans aux personnes cy aprs dŽnommŽes :

 

Marguerite

LEFLON

Censire de RŽverendissime Monseigneur dÕArras, avons trouvŽ en son logis 200 bestes tant vaches pourcheaux que blanches bestes ; le tout prisŽ 200 florins

 

2 £

Jean

LE PRESTRE

Censier de lÕabbaye de Maroeul, avons trouvŽ en sa cour 150 bestes tant vaches pourcheaux que blanches bestes ; le tout prisŽ 150 florins

 

30 s

Simon

CUISINIER

Censier du Chapitre, avons trouvŽ en sa cour bestes tant vaches pourcheaux que blanches bestes ; le tout prisŽ 110 florins

 

22 s 6 d

 

Somme totale de tout ce cayer : deux cens VII £  XVI s  II d

 

 

Nous Pierre GOUDEMEZ, Jean DE LALLƒE, Antoine GOURLAND, Jean LANTOINE commis et taxateurs gŽnŽraux dudit Maroeul et nous Jean LEPRESTRE et Jean DUPEN aussy commis ˆ la prisŽe des biens desdits taxateurs gŽnŽraux dŽclarons que suivant le serment par nous fait s mains de Martin CHASTELLET lieutenant dudit lieu de Maroeul de bien lŽallement et fidlement nous acquitter en cette charge selon que contient le troisime article de ladite ordonnance nous avons receu tous les raports et dŽclarations qui nous ont estŽ exhibŽs par propriŽtaires fermiers ou autres possesseurs et dŽtempteurs des maisons terres hŽritages et tous autres biens tant immeubles que moeubles dudit Maroeul ayant fait nostre devoir de scavoir au mieux que nous a estŽ possible lesdits biens que nÕavons trouvŽs autres que nÕest contenu en cette dŽclaration lesquels biens avons taxez ou estimez selon ladite ordonnance auplus juste et Žquittablement que nous a estŽ possible selon nostre meilleur escient et sans fraude que porte selon quÕil est dŽclarez cy dessus en tesmoing de ce nous avons mis cy dessous nostre seing manuel le vingt quatrime jour dÕavril XVC LXX.

 

 

 

Recollement de MAROEUL

 

Renseing et redressement de ce quÕil sÕest trouvŽ obmis ou peu taxŽ audroit dudit Centime selon les rendages et biens subjects audit droit sŽans audit lieu par les dŽputŽs des ville cittŽ et quartier dÕArras comme il sÕensuit :

(ˆ droite : montant du redressement fiscal)

 

Pasquiet

OBƒ

Pour une maison quÕil tient ˆ louage des Messieurs de Maroeul a estŽ augmentŽ par serment reu de luy et autres cy aps nommŽs par les taxateurs suivant lÕaudience faite ˆ eux de 60 s

 

+9 s 7 d

Martin

GUEUDIN

Pour la maison quÕil tient de Martin CASTELLET a estŽ rechargiŽ de 60 s

 

+9 s 7 d

Franois

HATTEVIELLE

Pour la maison quÕil tient de Jean DE LALLƒE a estŽ rechargiŽ de 4 £ 10 s

 

+14 s 4 d

La veuve Jean

MULET

Pour la maison quÕelle tient de Pierre REGNIER a estŽ rechargiŽe de 4 £

 

+12 s 9d

Jean

BERNARD

Pour la maison quÕil tient de BŽtrŽmieu DE BOUBERS a estŽ rechargiŽ de 7 £

 

+22 s 4 d

Antoine

BAUCAMP

Pour la maison quÕil tient de Jean MACREL a estŽ rechargiŽ de 4 £

 

+12 s 9 d

Bonnet

MAUPETIT

Pour la maison quÕil tient de Robert HAPIOT a estŽ rechargiŽ de 30 s

 

+4 s 9 d

Jean

BOCQUET

Pour la maison quÕil tient des hoirs Jean DE BOUBERS a estŽ rechargiŽ de 4 £

 

+12 s 9 d

Philippes

HOCEDƒ

Pour la maison quÕil tient de Noel DE WANQUETIN a estŽ rechargiŽ de 40 s

 

+6 s 4 d

Lambert

TURBAN

Pour la maison quÕil tient de Me Pasques GOSSON a estŽ rechargiŽ de 60 s

 

+9s 7 d

Jenne

DE HUCLIER

veuve de Extasse TURBAN, pour la maison quÕelle tient ˆ louage de Jean DE LALLƒE a estŽ rechargiŽ de 4 £ 10 s

 

+14 s 4 d

Noel

MUZONNEL

Pour la maison quÕil tient ˆ louge des hoirs Leurens GUEUDIN a estŽ rechargiŽ de 4 £

 

+12 s 9 d

Les hoirs Jean

BELIART

Pour la maison quÕil tiennent de leur oncle Antoine ont estŽ rechargiŽs de 70 s

 

+11s 2 d

Jean

LE FEBURE

Jardinier de Simon DE NOYELLES, occupeur de la maison de Pierre DE WANQUETIN ; + 7 £

 

+22 s 4 d

Jean

LE SAIN

Pour sa maison estante en louage lÕan LXIX et non renseignŽe sur le cahier a estŽ taxŽ ˆ 40 s

 

+6 s 4 d

Jean

CASTELLAIN

Pour le bois de Monseigneur lՎvque dÕArras, aprs vision de bail ; + 48 £

 

+8 £ 12 s

LÕabba•e

de Maroeul

Pour les petits bois quÕils tiennent en leurs mains; + 5 £

 

+18 s

Marguerite

LE FLON

Pour la cense quÕelle tient dudit seigneur Žvque ; + 440 £

+79 £ 4 s

Jean

LE PRESTRE

Pour la censse de lÕabbaye de Maroeul ; + 329 £

+59 £ 4 s

4 d

Simon

CUISINIER

Pour la censse de Gonyelt appartenante ˆ Messieurs du Chapitre dÕArras ; aprs vision du bail et pot de vin : +125 £ 10 s

+22 £

11 s 9 d

Robert

LE GRAND

Pour et au nom de Jacques LE CARON occupeur de la cense de Octomen des Mais ; + 77 £

+13 £

17 s 1 d

Pierre

GOUDEMEZ

Pour les terres de Clairo DE COULLEMON ; + 22 £ 10 s

 

+4 £ 9 d

Extasse

MAUPETIT

Pour la cense de Nicoll OUSSON ; +41 £ 8 s

 

+ 7£ 9 s

Flourens

DE NOYELLE

Au lieu de Philippes TURBAN aujourdÕhui dŽcŽdŽ occupeurs des terres des Chapelains de Nostre Dame dÕArras, comme aussy pour les terres de Victor BEAURAINS et Jean DALLONGEVILLE ; + 19 £

 

+68 s 4 d

Guislain

DE WANQUETIN

Pour les terres de Robert HAPIOT ; + 20 £ 10 s

 

+73 s 9 d

Olivier

DUBOIS

Pour sa maison et 15 mencaudŽes de terres ; + 4 £ au denier XVIII :

 

+14 s 4 d

Amand

LANTHOINE

PropriŽtaire dÕun manoir amazŽ et terres ; + 4 £ 10 s

 

+16 s 2 d

Ambroise

CUVELIER

Pour sa maison et terres ; +6 £ 6 s

 

+22s 7 d

Philippes

CAUDRON

Pour sa maison et terres ;+ 5 £ 14 s

 

+22 s 6 d

Michel

MAUPETIT

Pour sa maison et terres endeux articles ;+ 20 s

 

+3 s 7 d

Les hoirs Augustin

LE FLON

Pour leur maison et terres ; 29 £

+5 £ 4 s

4 d

Pierre

DE LALLƒE

Pour sa maison et terres ; + 28 s

 

+5 s

Jean

DESCAUVIS

Pour sa maison et terres ; + 20 s

 

+3 s 7 d

Jean

OBƒ

Pour son manoir et terres ; + 30 s

 

+5 s 4 d

Jean

GALLE

Pour sa maison et terres ; + 70 s

 

+12 s 7 d

Innocent

BELIART

Pour sa maison et terres ; + 30 s

 

+5 s 4 d

Nicolas

TURBAN

Pour sa maison et terres ; + 50 s

 

+9 s

Saintine

PAILLET

pour sa maison et terres ; + 25 s

 

+4 s 6 d

Pierre

DE WANQUETIN

Pour sa maison et terres ; + 40 s

 

+7 s 2 d

Nicolas

BOUBERS

Pour sa maison et terres ; + 20 s

 

+3 s 7 d

Alexandre

DE MERVILLE

Pour sa maison et terres ; + 50 s

 

+9 s

Antoine GOURLAN

Pour le four banier appartenant audit Sgr Evesques dÕArras ; + 16 £

 

+51 s 2 d

Charles

WIDEBIEN

Pour le moulin ˆ eauve appartenant audit Sgr Evesques dÕArras, par affirmation de Pierre DE LALLƒE son beau-pre ˆ prŽsent occupeur dudit moulin ; + 42 £

 

+6 £ 12 s

4 d

Jean

DE LALLƒE

Pour les dismes de ladite abbaŲe ; + 118 £ 10 s

+21 £ 6 s

 6 d

Les taxateurs du Centime dudit caŲer

Se seroient peu assis sur le total dudit cahier et seroit demeurŽ entre leurs mains la somme de 21 £ 13 s ; + 21 £ 13 s

+21 £ 13 s

 

Somme : IIC LXXVI £  XIII s

(276 livres 13 sols)

 

Les maisons sans terres bois et celles avec terres occupŽes en censse et  louage portent au nombre de:

XVC XXX   (1530)  mesures

Les terres et hŽritages des propriŽtaires portent ˆ:

CLVI   (156)  mesures