Rpertoire de la carte figuratif du marchez des
Rvrends Pres Carmes dchausss
de la ville dĠArras au village dĠAcq
Renseing
du plan et carte figuratif des pices de terre formant un petit marchez compos
de 49 pices y compris 3 manoires appartenant aux Rvrends Pres Carmes
dchausss de la ville dĠArras le tout fait en 1737 par
Jacques LECLERCQ arpenteur jur de la province dĠArtois, le tout renseign par
numros de chiffres, comme il se verra aux pages suivantes.
Pour
chaque pice, on indique le voisinage, sa dpendance et les rentes dont elle
est charge.
1 |
La premire pice consiste en
un manoir nomm Ç le
blocq È contenant 5 mesures 74 verges comprenant jusquĠaux deux
bornes quĠelles se trouvent plantes dans la rue comme il se voit sur la
figure ; tenant ledit manoir dĠune liste la rue de la Cense dĠautre
liste la rivire dĠun bout la rue dite rue Julion dĠautre bout la rue
du marais le tout la mesure dĠArtois telle que 100 verges pour mesure et 22
pieds pour verge et 11 pouces pour pied. Ce manoir dpend pour 2
mesures du Chapitre dĠArras, dont lĠarticle unique du dnombrement quĠon leur
baille doivent audit Chapitre 5 chapons 5 pains de 24 au mencau et 22 deniers
oboles le restant tant tenu du Seigneur dĠAcq, fait lĠarticle troisime de
cotteries dans le dnombrement quĠon lui baille, dans ce restant il y a 6
boiteles de surcens vers le Seigneur de Frvin, de 40 s par an et fait
lĠarticle 7 du dnombrement des cotteries. |
2 |
La ferme des Rvrends Pres fait le numro deux de la
deuxime planche contenant par le prsent mesurage 1 mesure 5 verges 3/4 y compris un sentier dlaiss
dudit manoir dans la rue sĠalignant dĠune borne pose dans la rue trois
pieds prs de la muraille et ladite borne sĠalignant au pilier de la grande
porte tenant ledit manoir dĠun bout la fonde rue dĠautre bout la verde rue
dĠune part au manoir de Jean Franois COLIN et celui des hritiers Nicolas
HEREN de Saint Eloy, dĠautre part la rue du moulin. La
deuxime pice est un manoir aujourdĠhui non amaz, divise en trois, tenue
du Seigneur dĠAcq et fait les articles premier et second des cotteries on
doit audit Seigneur pour une mesure : 12 s 9 d au ban, 9 pains, 6
chapons, 6 corves. |
3 |
Ledit manoir nouvellement arrenti au meunier contenant
par le prsent mesurage 1 mesure tenant ledit manoirdĠune liste au marais dit Ç la lutumire È dĠautre liste la terre de
la cure dĠAcq dĠun bout Franois CUISINIER dĠautre bout au manoir du Sieur
DUBOIS. Ledit manoir est amaz de maison seulement. La troisime pice nĠest pas de lĠoccupation de notre
fermier, un certain DUVAL meunier. |
4 |
Terre champ faisant le numro 4 de la troisime
planche canton dit vulgairement Ç les hays Caron È contenant par le prsent
mesurage 3 boitelles 13 verges 1/4 tenant ladite pice dĠune liste la terre dĠAntoine COLIN,
dĠautre liste 9 mesures du Seigneur de Frvin dĠun bout la terre de la
Damoiselle La Doyenn dĠautre bout la terre de Guislain PROUVEUR. La quatrime pice est sur Frvin et fait lĠarticle
premier au dnombrement quĠon baille audit Seigneur 3 deniers parÉ |
5 |
Tient
dĠun bout au chemin dĠAcq allant Aubigny et dĠautre 13 mesures au
seigneur dĠAcq dĠune liste la terre du Sieur de la Charit, la terre de
Philippe LIENART et celle de Guislain HALART dĠautre part la terre de Jean Jacques
JERNE et celle de Franois HENRY, contenant par le prsent mesurage : 2
mesures 3 boitelles 14 verges. La
cinquime pice est sur Acq est tenue de la Seigneurie du Fout fait le
premier article du dnombrement quĠon donne audit Seigneur et lui doit 3
mencaux de bled mesure dĠAubigny. |
6 |
Tient
dĠune liste et dĠun bout 9 mesures du Sieur de Warlus dĠautre liste 16
verges Guislain HALART dĠautre bout la terre du Seigneur par le prsent
mesurage :1/2 mesure 8 verges. La
sixime pice est tenue du Seigneur dĠAcq et fait lĠarticle 15 du
dnombrement quĠon lui baille.. ;Doit de surcens la Seigneurie du
Fout 1 boisseau 3/4 de bled. |
7 |
Tient
dĠune liste 3 boitelles de Guislain HENRY, dĠautre 9 boitelles occupes
par le Lieutenant dĠAcq, dĠun bout la terre du sieur de Warlus dĠautre bout
au chemin de lĠargilirevdites les 10 boitelles derrire la maison de
Nicolas BAGVILLE dit Corette, contenant ladite pice 2 mesures 24 verges
1/4. La
septime pice est tenue de Saint Eloy et fait lĠarticle 7 des cotteries et
doit audit seigneur 7 boisseaux1/2 de bled mesure dĠArras un chapon et 1/4 de
chapon. |
8 |
Appele
vulgairement Ç les
3 boistellŽes ö lÍallot microu È tenant dĠune liste 1/2 mesure
de Marie Guislaine BAQVILLE dĠautre liste 1/2 mesure de Nicolas WARNIER
dĠun bout la terre du seigneur dĠAcq contenant ladite pice par le prsent
mesurage 1/2 mesure 22 verges. Tenue
en cotterie dĠAcq et fait lĠarticle 10 du dnombrement. |
9 |
Contient
6 boistelles 1/2 verge . Tenue
en cotterie dĠAcq et fait lĠarticle 4 du dnombrement quĠon doit audit
seigneur 2 pains 1 chapon. |
10 |
Pice
dite Ç les 9
boistellŽes derrire les hays È ; 2 mesures 12 verges 3/4 Est
tenue de deux seigneurs. |
11 |
1
mesure 2 verges. Tenue
en cotterie dĠAcq fait lĠarticle 24 du dnombrement quĠon fera audit seigneur
du FOUET 2 boisseaux 3/4 de bled mesure dĠAubigny. |
12 |
1
mesure 23 verges 1/2. Tenue
du seigneur dĠAcq et fait lĠarticle 8 des cotteries. Doit des surcens au
seigneur de Frvin 3 boisseaux de bled mesure dĠAubigny. |
13 |
Pice
dite Ç le camp
de Saint GŽry È ; contient 2 mesures 1 boitelle 8 verges 1/4. Tenue
en cotterie de Saint Eloy et fit lĠarticle 6 des cotteries ; doit 1
mencau 2 boisseaux 3/4 de bled mesure dĠArras un chapon et 3/4 de chapon. |
14 |
3
boitelles 24 verges 1/4. Tenue
au fief du seigneur dĠAcq et fait lĠarticle 6 des fiefs dans le dnombrement. |
15 |
1
mesure 7 verges 1/4 . Tenue
en cotterie de Saint Eloy et fit lĠarticle 3 des cotteries ; doit 2
boisseaux1/2 de bled mesure dĠArras un demi chapon et demi quart de chapon. |
16 |
2
mesures 1 boitelle 8 verges 1/4 . Tenue
du seigneur dĠAcq et fait lĠarticle 7 des cotteries ; doit terrage au
Sieur de charit. |
17 |
Pice
dite Ç les
trois mŽchantes mesures È ; contient 2 mesures 2
boitelles 23 verges 3/4 ; Tenue
en cotterie de Saint Eloy et fait lĠarticle 7. |
18 |
1
mesure 46 verges 3/4 ; Tenue
en cotterie de Saint Eloy et fait lĠarticle 4 ; on doit 4 boisseaux1/2
de bl mesure dĠArras et 3/4 de chapon. |
19 |
5
boistelles . Tenue
en cotterie du seigneur du Fouet et fait lĠarticle 3 du dnombrement quĠon donne
22 deniers. |
20 |
1
mesure 4verges 1/2. Tenue
de lĠglise dĠAcq en cotterie et fait lĠarticle 1 dnombrement ; doit 5
tournois. |
21 |
3
mesures 1 boistelle 8 verges 1/4. Tenue
en cotterie de deux seigneuries savoir 7 boistelles qui sont lĠarticle 2
du dnombrement servi au seigneur de Frvin et lui doivent 6 boisseaux de
bl.Les 6 autres boistelles font lĠarticle 2 du dnombrement servi
lĠglise dĠAcq et doivent 22 sols 5 deniers. |
22 |
1
mesure 5 verges 1/2. Tenue
en cotterie de la baronnie dĠAubigny et fait lĠarticle 5 du
dnombrement ; doit audit seigneur 2 deniers et lĠglise dĠAcq 5 sols
5 deniers pour un obit. |
23 |
Contient
5 mesures 8verges 1/2 ; appele vulgairement Ç la chaudire È. Tenue
de deux seigneurs . 3 mesures 1 boistelle 8 verges1/4 sont tenues en
cotterie de Saint Eloy et font lĠarticle 2 des cotteries ; doivent 3/5
dĠun chapon audit Saint Eloy.. Les 7 autres boistelles sont tenues en fief
du seigneur dĠAcq et font lĠarticle deux des fiefs. |
24 |
Contient
5 mesures 1 boistelle 17 verges 1/4 ; appele Ç les 5 mesures de la maladrie È. Tenue
du seigneur dĠAcq partie en fief partie en cotterie. 9 Boistelles sont
tenues en fief et font lĠarticle sept, 3 mesures en cotterie et font
lĠarticle neuf . Doivent envers le seigneur de Frvin 3 boisseaux de
bl .3 boistelles de ces 3 mesures doivent terrage au sieur de Charit. |
25 |
7
boistelles 11 verges. Tenue
de lĠglise dĠAcq et fait lĠarticle six des cotteries dans le dnombrement
quĠon donne lĠglise dĠAcq 6 boisseaux 2/3 de bl, mesure dĠArras. |
26 |
Contient
1 mesure 9 verges ; appele Ç les 6 boistellŽes au Rouilliez È. Tenue
en cotterie du seigneur dĠAcq et fait lĠarticle 11 du dnombrement quĠon
baille audit seigneur ; doivent terrage. |
27 |
2
mesures 16 verges. Tenue
en cotterie du seigneur dĠAcq et fait lĠarticle dix-sept du dnombrement
quĠon donne audit seigneur une boitele et payer terrage au sieur de Charit. |
Septime planche
28 |
Contient
25 mesures 3 boitelles 12 verges 1/4. Tenue
en fief de Saint Eloy et fait lĠarticle unique des fiefs dans le dnombrement
quĠon donne la mort de chaque abb 8 £ parisis. |
Huitime planche
29 |
3
boistelles 9 verges 3/4 ; appele Ç les Quents È. Tenue
de la seigneurie dĠAcq et fait lĠarticle douze des cotteries dans le
dnombrement quĠon donne 1 denier. |
30 |
5
boitelles 20 verges 1/4. Tenue
de la seigneurie dĠAcq et fait lĠarticle quatre des cotteries. |
31 |
1
mesure 1 verge. Tenue
en cotterie du seigneur du Fouet et fait lĠarticle deux du dnombrement quĠon
doive audit seigneur 1 mencau de bled. |
32 |
3
boistelles. Tenue
en fief du seigneur dĠAcq et fait lĠarticle cinq des fiefs dans le
dnombrement. |
33 |
Contient
7 boisteles 17 verges 1/2 ; appele Ç les deux mesures au marquois fin È. Tenue
de deux seigneurs diffrents. 6 boistelles sont tenues de la seigneurie
dĠAcq et font lĠarticle treize des cotteries dans le dnombrement ;
doivent tenage au sieur de Charit. 3 boistelles sont tenues en cotterie de
lĠglise dĠAcq. |
34 |
Contient
3 boistelles 6 verges 3/4 ; appele Ç la mencaude Breoire È. Tenue
en cotterie de Saint Eloy. |
35 |
Contient
1 mesure 1 verge 1/2 ; appele Ç la mesure au dessus du buisson Ragt È. Tenue
de lĠglise dĠAcq et fait lĠarticle cinq des cotteries. |
36 |
2
boitelles 16 verges 3/4. Tenue
de la seigneurie dĠAcq et fait lĠarticle deux des fiefs dans le dnombrement. |
Neuvime planche
37 |
7
boitelles 16 verges 1/4. Tenue
en cotterie de la seigneurie du Fouet ; doit audit seigneur 16 deniers
parisis doit tenage. |
38 |
1
mesure 1/2 verge. Tenue
de la seigneurie Saint Gry glise dĠAcq et fait lĠarticle quatre dans le
dnombrement. |
39 |
Contient
7 boitelles 10 verges 1/4 ; appele Ç le champ lĠenfer È. Tenue
en cotterie de la seigneurie du Fouet et fait lĠarticle cinq et
dernier ; doit audit seigneur 12 deniers parisis doit tenage. |
40 |
Contient
3 mesures 1 boistelle 22 verges ; appele Ç les trois mesures sous les dĠh È. Tenue
en cotterie du seigneur dĠAcq. |
41 |
Contient
3 boistelles 5 verges ; appele Ç le rendeau
jaloux È. Tenue
en cotterie du seigneur de Frvin. |
42 |
Parcelle
sant sur le terroir de Frvin Cpel, contenant 3 boistelles 1
verge ;
appele vulgairement Ç le
champ au froeumage È. Tenue
en cotterie du seigneur de Frvin. |
Dixime planche
43 |
Contenant
6 boistelles 5 verges ; appele Ç les sept boistellŽes vers Hauthavenne È. Tenue
en cotterie du seigneur de Frvin. |
44 |
Contient
7 boistelles 13 verges 1/2 ; appele Ç le camp
coigny È. Tenue
en cotterie du seigneur de Frvin ; rente 10 deniers. |
45 |
Contient
20 verges1/4 ; appele Ç la
grande mesure vers Hauthavesne È. Tenue
en cotterie du seigneur de Frvin ; rente 6 deniers. |
46 |
Contient
7 boitelles 4 verges ; appele Ç le champ
capron È. Tenue
en cotterie de deux seigneurs : 1 mesure pour le seigneur de Frvin, de
rente 14 deniers ; 1
mesure au seigneur Basm, de rente 4 deniers. |
47 |
7
boitelles 22 verges 1/4. Tenue
en cotterie du seigneur de Frvin ; rente 10 deniers. |
48 |
Parcelle
sant au del du nouveau chemin de saint Paul ; contient 2 mesures 1
boitelle 4 verges1/4. |
49 |
Contient
3 boitelles 22 verges ; appele Ç le champ Medane È. |
LĠan 1737, dans le mois dĠoctobre, je Jean Jacque LECLERCQ arpenteur jur de la province dĠArtois de la rsidence du faubourg de Saint Catherine de la ville dĠArras, dclare quĠ la requte des Rvrends Pres Carmes dchausss dĠArras, mĠtre transport au village dĠAcq effet de faire mesure de 49 pices, y compris 3 manoirs, le tout leur appartenant pour dresser plan et faire mesurage, ce que jĠai fait avec lĠassiduit requise. Le 4 janvier 1738.