En 残outant un joueur de luth

 

Utiliser la barre ci-dessous pour 残outer le po塾e :

;

 

 

 

Texte et prononciation :

 

 

Traduction :

 

En 残outant un joueur de luth

                                                          (Liu Changqing)

 

On 残oute en silence les sons clairs et aigus qui s'四竣ent des sept cordes,

Comme on le ferait des sifflements du vent glac entre les sapins.

Par amour propre on dit qu'on aime les airs anciens,

N斬nmoins aujourd'hui plus personne ne les joue.