En passant par l'estaminet

 

Utiliser la barre ci-dessous pour entendre le pome :

;

 

 

 

 

Traduction :

 

En passant par l'estaminet

                                   (Wang Ji)

 

Aujourd'hui j'ai longuement bu jusqu'au crŽpuscule.

Ce n'est pas que je veuille Žlever mon ‰me,

Mais quand je vois tout le monde bien ivre autour de moi,

Comment pourrais-je tre le seul qui soit sobre ?